A proposito della assegnazione di una causa ad una sezione ordinaria del Tribunale invece che alla sezione specializzata in materia di imprese o viceversa, la I Sezione della Corte di Cassazione ha individuato due tesi contrapposte seguite dal giudice di legittimità, entrambe fondate su argomenti di ordine letterale, storico-strutturali nonché sull’argomento teleologico circa l’abuso di diritto e sull’argomento sistematico sulla tutela delle parti.
In particolare, secondo una delle due tesi, non assumerebbe rilievo decisivo la composizione collegiale del giudizio avanti la sezione specializzata, come emerge dagli artt. 50-bis e 50-ter c.p.c., il primo dei quali prevede analoga composizione collegiale in alcuni procedimenti ordinari, come per le sezioni che seguono il c.d. processo del lavoro.
Di qui la rimessione al Primo Presidente per l’eventuale assegnazione alle Sezioni Unite.
Cassazione Civile, Sezione I, ordinanza interlocutoria 30 gennaio 2019 n. 2723