Salva la facoltà del locatore di agire anche contro il terzo occupante dell’immobile in forza del titolo esecutivo ottenuto contro il conduttore, quest’ultimo ha il potere di agire, in base alla sua personale e diretta legittimazione di parte contraente, contro il comodatario, allo scopo di conseguire il rilascio della cosa, per poterla a sua volta consegnare al locatore, in adempimento dell’obbligo di restituzione ex art. 1591 cod. civ.
Cassazione Civile, Sezione III, ordinanza 22 gennaio 2024 n. 2203