Il progetto di cui all’art. 61 D. Lgs. 276/2003 (norma più volte modificata e infine abrogata dall’art. 52 D. Lgs. 81/2005) deve inerire ad una attività eccezionale, originale e diversa rispetto all’ordinaria e complessiva attività di impresa e non può consistere nella mera previsione di prestazioni coincidenti con la ordinaria attività aziendale.
In difetto non si fa luogo ad accertamenti volti a verificare se il rapporto si sia esplicato secondo i canoni dell’autonomia o della subordinazione, ma ad una automatica conversione in un rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato,
Cassazione Civile, Sezione Lavoro, ordinanza 25 agosto 2020 n. 17707