Il condomino, proprietario del piano sottostante al tetto comune dell’edificio, può trasformarlo in terrazza di proprio uso esclusivo, a condizione che sia salvaguardata, mediante opere adeguate, la funzione di copertura e protezione delle sottostanti strutture svolta dal tetto preesistente, restando così mantenuta, per la non significativa portata della modifica, le destinazione principale del bene, senza pregiudizio per il decoro architettonico e fermo il diritto di farne uso da parte degli altri potenziali condomini-utenti.
Cassazione Civile, Sezione II, sentenza 07 novembre 2018 n. 28418