Ai fini della rilevazione del tasso soglia globale, al tasso nominale va aggiunto il tasso derivante dalla capitalizzazione degli interessi (ancorché legittima in quanto prevista anche per gli interessi attivi, in conformità a quanto stabilito con delibera 9/2/2020 del CICR), dato gli stessi non producono la trasformazione della obbligazione accessoria in obbligazione principale, cioè in capitale.
Ciò è confermato dal testo dell’art. 644 cod. pen. nella versione introdotta dalla legge n. 108/1996 che, ai fini dell’usura, impone di considerare ogni voce economica collegata all’operazione di credito per una valutazione ai fini sia civili che penali (Cass. S.U. n. 8806/2017).
Cassazione Civile, Sezione I, ordinanza 17 novembre 2022 n. 33964
