In caso di danno derivante da furto consumato da persona introdottasi  in un appartamento attraverso le impalcature installate per lavori di ristrutturazione dello stabile condominiale, è configurabile la responsabilità extracontrattuale dell’appaltatore, che delle stesse si sia avvalso per l’espletamento del lavori, ove siano state trascurate le ordinarie norme di diligenza e non siano state adottate le cautele idonee ad impedirne un uso anomalo, giacché in tal caso la condotta dell’esecutore dei lavori è dotata di efficacia causale rispetto alla consumazione del reato e non costituisce una mera occasione dello stesso.

Cassazione Civile, Sezione 3, ordinanza 12 settembre 2025 n. 25122