In caso di agente costituito in forma di società commerciale, il credito per indennità di fine rapporto costituisce un introito che, una volta contabilizzato, entra a far parte del patrimonio sociale, non sussistendo pertanto un diritto del socio a vedersi segregare una parte dell’attivo al fine di veder soddisfatti i propri diritti connessi alla (futura e ipotetica) liquidazione, totale o parziale, della propria partecipazione sociale.

Cassazione Civile. Sezione 2, ordinanza 12 febbraio 2026 n. 3183