La responsabilità di cui all’art. 38, comma 2, cod. civ. presuppone sempre un’attività negoziale posta in essere da colui che agisce in nome e per conto dell’associazione non riconosciuta creando rapporti obbligatori fra questa ed i terzi, con la conseguenza che detta responsabilità non è collegata alla mera titolarità della rappresentanza, bensì all’attività negoziale effettivamente svolta per conto di essa (nei limiti delle obbligazioni assunte). Grava pertanto su chi invochi in giudizio tale responsabilità l’onere di provare la concreta attività svolta in nome e nell’interesse dell’associazione, non essendo sufficiente la prova in ordine alla carica rivestita all’interno dell’ente.
Cassazione Civile, Sezione I, ordinanza 18 aprile 2024 n. 10490