Nelle obbligazioni aventi ad oggetto una somma di denaro, quando il pagamento deve avvenire entro un determinato termine, è sufficiente che intervenga l’offerta reale e non anche gli adempimenti previsti dall’art. 1212 c.c., atteso che le formalità relative al deposito sono solo eventuali e successive alla mancata accettazione dell’offerta reale, ben potendo perciò il debitore procedere alla suddetta offerta nell’ultimo giorno utile per effettuare il pagamento.

Cassazione Civile, Sezione 2, ordinanza 11 settembre 2025 n. 25057