Si ha continenza di cause ex art. 39 c.p.c. anche quando le questioni dedotte in una causa costituiscano il presupposto logico-giuridico per la definizione dell’altra o abbiano origine dal medesimo rapporto negoziale cosicché la soluzione dell’una interferisce su quella dell’altra.
La traslazione avviene in base al criterio della prevenzione, sempre che il giudice preventivamente adito sia competente per entrambi i giudizi. In particolare, il giudice della causa di opposizione a decreto ingiuntivo che sia in rapporto di continenza con altra pendente davanti a diverso giudice preventivamente adito, deve dichiarare l’incompetenza del giudice che ha pronunciato il decreto e disporre la caducazione dello stesso, dichiarando la competenza del giudice preventivamente adito e fissando il termine entro il quale le parti devono riassumere la causa davanti ad esso.
Cassazione Civile, Sezione III, ordinanza 14 novembre 2024 n. 29441
